-
1 stayed pole
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stayed pole
-
2 столб с оттяжками
Русско-английский словарь по электроэнергетике > столб с оттяжками
-
3 опора с оттяжками
stayed mast, guyed pole, stayed pole, guyed tower, stayed towerРусско-английский политехнический словарь > опора с оттяжками
-
4 опора с оттяжками
Engineering: guyed pole, guyed structure, guyed tower, stayed mast, stayed pole, stayed support, stayed tower -
5 анкерная опора
1) Military: pulloff pole2) Engineering: anchor block, anchor mast, anchor pole, anchor structure, anchor support, anchor tower, anchorage bearing, anchorage shoe, anchoring pole, anchoring tower, dead-end structure, pull-off pole, span pole, strain structure, strain support, strain tower, strutted pole3) Construction: anchor pier, anchorage block, anchoring support, stout pole4) Railway term: end pole, pole with strut, stay pole, stayed pole, strain pole, struts pole, terminal pole, tower (контактной сети)5) Makarov: anchor, anchorage, dead-end pole6) Electrical engineering: dead-end support (ВЛ) -
6 решётчатая стойка
1) Engineering: stayed pole2) Construction: lattice column, stayed polarized -
7 столб с оттяжками
Engineering: guyed pole, stayed pole -
8 опора с оттяжкой
Railway term: stayed pole -
9 опора с растяжками
Makarov: stayed poleУниверсальный русско-английский словарь > опора с растяжками
-
10 решётчатая мачта
1) Naval: cage mast, trellis mast2) Engineering: derrick-style mast, lattice mast, trellis tower, trussed pole3) Construction: girder polarized, lattice tower, latticed column, stayed polarized, trussed polarized4) Railway term: lattice column5) Oil: girder pole, lattice column mast6) Makarov: lattice pole -
11 решетчатая мачта
1) Naval: cage mast, trellis mast2) Engineering: derrick-style mast, lattice mast, trellis tower, trussed pole3) Construction: girder polarized, lattice tower, latticed column, stayed polarized, trussed polarized4) Railway term: lattice column5) Oil: girder pole, lattice column mast6) Makarov: lattice pole -
12 какой ни на есть
прост.just any; a poor thing, but...Француз.
Да-с / Очень глупо-с! / Говорю вам с прискорбием и болью-с / Сидели б. / Земля ещё держится. / Какой ни на есть, а всё-таки полюс. (В. Маяковский, Мистерия-буфф) — The Frenchman: Yes, / 'Twas very silly, that's a fact! / I speak to you with bitterness and dole. / We might have stayed there still. / The earth remains intact; / A poor thing, but the pole.Русско-английский фразеологический словарь > какой ни на есть
-
13 коуш для оттяжки
подкос ; оттяжка — back stay
ванта, канатная оттяжка — cable stay
Русско-английский военно-политический словарь > коуш для оттяжки
-
14 средняя оттяжка
ванта, канатная оттяжка — cable stay
Русско-английский военно-политический словарь > средняя оттяжка
См. также в других словарях:
List of Daytona 500 pole position winners — Jimmie Johnson, polesitter in 2002 and 2008 Daytona 500 pole position winners for the NASCAR Sprint Cup Daytona 500 are rewarded with being the driver to lead the field across the start line at the beginning of the 500 mile (800 km) race.… … Wikipedia
1993 Formula One season — F1 season Previous = 1992 Current = 1993 Next = 1994The 1993 Formula One season was the 44th FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 14, 1993, and ended on November 7 after sixteen races.eason summaryAfter the 1992 season … Wikipedia
Scuderia Ferrari — F1 team Constructor name = flagicon|Italy Ferrari Long name = Scuderia Ferrari Marlboro [ [http://www.ferrariworld.com/FWorld/fw/index.jsp Ferrari s official website] : Sponsors that collaborate with the Scuderia Ferrari Marlboro] [… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
1994 Formula One season — F1 season Previous = 1993 Current = 1994 Next = 1995The 1994 Formula One season was the 45th FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 27, 1994, and ended on November 13 after sixteen races. The season was remembered as one … Wikipedia
1991 Formula One season — F1 season Previous = 1990 Current = 1991 Next = 1992The 1991 Formula One season was the 42nd FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 10, 1991, and ended on November 3 after sixteen races.eason summaryThe season started… … Wikipedia
1992 Formula One season — F1 season Previous = 1991 Current = 1992 Next = 1993The 1992 Formula One season was the 43rd FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 1, 1992, and ended on November 8 after sixteen races.eason summaryAfter the end of the… … Wikipedia
2005 NASCAR Nextel Cup Series — The 2005 NASCAR Nextel Cup Series began on Saturday, February 12. The ten race Chase for the Nextel Cup started with the Sylvania 300 on Sunday, September 18, and ended on Sunday, November 20, with the Ford 400.Tony Stewart was the dominant… … Wikipedia
1990 Formula One season — F1 season Previous = 1989 Current = 1990 Next = 1991The 1990 Formula One season was the 41st FIA Formula One World Championship season. It commenced on March 11, 1990, and ended on November 4 after sixteen races.eason summaryThe first race of the … Wikipedia
Norse colonization of the Americas — European colonization of the Americas First colonization British colonization Courlandish colonization Danish colonization Dutch colonization … Wikipedia
Danica Patrick — at 2008 Tribeca Film Festival Nationality American Born March 25 … Wikipedia
